Ny dag ny toalett

Idag var första arbetsdagen på Sandvik Process system i Japan. Vi fick en ordentlig sovmorgon till kl två för att hinna återhämta oss från gårdagens flygtur. Men eftersom varken jag eller André kunde sova speciellt länge gick vi upp och åt frukosten, som tydligen också var lunchen. Allt eftersom dagen gick blev ett toabesök nödvändigt, vilket blev en ordentligt upplevelse. Första steget började med en rejäl smäll i huvudet då dörrkarmen var lite för låg, men smärtan försvann lika fort då toalettlocket plötsligt automatiskt öppnades. Spolningen var till en början ett problem och telefonen var nödvändigt för att lista ut vilken knapp som spolade. Men rätt som det var spolade toaletten av sig själv och jag kunde nöjt vända mig om för att återigen känna hur låg dörrkarmen var.

Kommunikationen mellan oss och familjen har inte blivit lättare och de flesta kommunikationerna genomförs nu via Google translate, vilket ibland medför vissa missförstånd. Men det är inte lätt att veta dom pratar om bussar eller badkar, vi trodde bussar, men när pojken i familjen sa att han skulle ta bussen och gick in i badrummet förstod vi missuppfattningen.

Förklaring (eller förvirring) av det japanska tågsystemet.